POLITYKA DOTYCZĄCA PLIKÓW COOKIE

WPROWADZENIE

Polityka dotycząca plików cookie zawiera informacje o sposobie wykorzystywania plików cookie oraz podobnych technologii w niniejszej witrynie internetowej firmy Medtronic i powiązanych serwisach mobilnych, aplikacjach, newsletterach lub widżetach zawierających łącza do niniejszego dokumentu, tak aby użytkownik mógł podjąć świadomą decyzję dotyczącą akceptacji plików cookie.


CZYM SĄ PLIKI COOKIE?

Plik „cookie” (ciasteczko) to mały plik tekstowy zapisywany i przechowywany na komputerze, smartfonie, innym urządzeniu lub w przeglądarce internetowej użytkownika przez witryny internetowe lub aplikacje, z których on korzysta. Pliki cookie umożliwiają przekazywanie niewielkiej ilości informacji o urządzeniu użytkownika na serwer internetowy. Pozwalają one witrynom internetowym rozpoznać komputer, smartfon, tablet lub inne urządzenie użytkownika podczas korzystania z przeglądarki. Sygnały nawigacyjne, piksele, JavaScript oraz inne technologie śledzenia również wykorzystują pliki cookie lub ukryte obrazy bądź kody do gromadzenia informacji na temat sesji odwiedzającego w sposób podobny do ciasteczek. W zależności od czasu przechowywania wyróżniamy pliki cookie sesyjne i trwałe.

SESYJNE PLIKI COOKIE

Sesyjne pliki cookie są usuwane, gdy użytkownik zamknie daną witrynę internetową. Sesyjne pliki cookie mogą też umożliwić witrynie internetowej zapamiętanie użytkownika podczas jej przeglądania, zostają jednak usunięte, gdy użytkownik się wyloguje lub zamknie podstronę albo przeglądarkę. Sesyjne pliki cookie mogą na przykład umożliwić działanie funkcji takich jak zapamiętanie koszyka, jeżeli użytkownik dodał do niego produkt podczas przeglądania witryny internetowej w celu dokonania też innych ewentualnych zakupów.

TRWAŁE PLIKI COOKIE

Trwały plik cookie zapamiętuje użytkownika na określony czas. Jest on przechowywany na urządzeniu lub w przeglądarce internetowej użytkownika przez ten czas (mogą to być minuty, dni lub miesiące), nawet gdy użytkownik wyloguje się lub zamknie przeglądarkę. Trwałe pliki cookie mogą przykładowo służyć do zapamiętywania, czy użytkownik określił swoje preferencje w danej witrynie internetowej (np. wybór języka).


W JAKI SPOSÓB FIRMA MEDTRONIC WYKORZYSTUJE PLIKI COOKIE?

Firma Medtronic wykorzystuje zarówno sesyjne, jak i trwałe pliki cookie. Pliki cookie oraz inne podobne technologie są wykorzystywane przez firmę Medtronic z różnych powodów. Pliki cookie bywają niezbędne do zachowania prawidłowego funkcjonowania witryny internetowej i umożliwienia prawidłowego działania funkcji, takich jak koszyk czy bezpieczne logowanie. Pliki cookie pozwalają nam rejestrować liczbę odwiedzających naszą witrynę internetową i dowiedzieć się, w jaki sposób korzystają oni z witryny i jej funkcji, dzięki czemu możemy wciąż zwiększać komfort jej użytkowania. Pliki cookie mogą także pomóc nam dostosować treści oferowane na stronach witryny internetowej do preferencji użytkowników. Szczegółowe informacje dotyczące plików cookie wykorzystywanych w niniejszej witrynie internetowej przez firmę Medtronic zamieszczono poniżej.


WYKORZYSTYWANE PLIKI COOKIE

ŚCIŚLE NIEZBĘDNE LUB KLUCZOWE PLIKI COOKIE

Tego rodzaju pliki cookie są potrzebne do zapewnienia poprawnego i bezpiecznego funkcjonowania niniejszej witryny internetowej, dzięki czemu użytkownik może poruszać się po niej i korzystać z jej funkcji, a także do zapisywania preferencji użytkownika dotyczących wykorzystywania plików cookie na danym urządzeniu. Bez tych plików cookie użytkownik nie może korzystać z pewnych funkcjonalności witryny internetowej (takich jak logowanie się do części witryny internetowej objętych kontrolą dostępu lub zapamiętywanie wybranych produktów w koszyku) ani niektórych oferowanych w niej usług. Ten rodzaj plików cookie nie służy do gromadzenia danych użytkowników do celów marketingowych i nie jest wykorzystywany do ogólnego monitorowania aktywności użytkownika w Internecie.

Tego rodzaju pliki cookie są potrzebne do zapewnienia poprawnego i bezpiecznego funkcjonowania niniejszej witryny internetowej, dzięki czemu użytkownik może poruszać się po niej i korzystać z jej funkcji, a także do zapisywania preferencji użytkownika dotyczących wykorzystywania plików cookie na danym urządzeniu. Bez tych plików cookie użytkownik nie może korzystać z pewnych funkcjonalności witryny internetowej (takich jak logowanie się do części witryny internetowej objętych kontrolą dostępu lub zapamiętywanie wybranych produktów w koszyku) ani niektórych oferowanych w niej usług. Ten rodzaj plików cookie nie służy do gromadzenia danych użytkowników do celów marketingowych i nie jest wykorzystywany do ogólnego monitorowania aktywności użytkownika w Internecie.

FUNKCYJNE PLIKI COOKIE

Tego rodzaju pliki cookie umożliwiają witrynie internetowej zapamiętanie opcji wybranych przez użytkownika (w tym uwierzytelnienie roli użytkownika, zrzeczenie się odpowiedzialności w ramach akceptacji oraz wybór języka), nazwy użytkownika (w stosownych przypadkach), a także wszelkich zmian preferencyjnych (np. wybór rozmiaru czcionki) lub opcji personalizacji w ramach korzystania z Internetu. Można je również wykorzystywać do świadczenia pewnych usług przydatnych użytkownikowi, takich jak zamieszczanie treści wideo lub komentarzy na blogu.

W celu dostarczenia treści specjalnych, takich jak klipy wideo lub animacje, możemy wykorzystywać odtwarzacze multimediów (np. Adobe Flash Player lub FlowPlayer). W takich przypadkach wykorzystujemy pliki cookie określane jako lokalne obiekty udostępnione (LSO, local shared object) lub pliki „cookie flash”, a umożliwiające rozpoznawanie urządzenia użytkownika w celu zapewnienia takich funkcji jak zapamiętywanie ustawień i preferencji dotyczących odtwarzacza. Podobnie możemy zamieszczać treści w witrynie internetowej na naszym oficjalnym kanale YouTube, po kliknięciu których pliki cookie zostają zapisane na urządzeniu użytkownika za pośrednictwem portalu YouTube.

ANALITYCZNE/POPRAWIAJĄCE WYDAJNOŚĆ PLIKI COOKIE

Tego rodzaju pliki cookie służą do zarządzania sposobem funkcjonowania witryny internetowej i jej usprawniania oraz mogą pomóc nam określić problemy, jakie mogą wystąpić u użytkownika podczas korzystania z naszych usług internetowych. Tego rodzaju pliki cookie mogą ułatwiać przeprowadzanie ankiet internetowych oraz rejestrowanie liczby odwiedzających i innych internetowych wskaźników analitycznych. Nie są one wykorzystywane w celu wyświetlania użytkownikowi reklam internetowych. Bez tego rodzaju plików cookie będziemy dysponować małą ilością informacji na temat tego, w jaki sposób działa nasza witryna internetowa i nie będziemy w stanie wprowadzić odpowiednich ulepszeń mających na celu zwiększenie komfortu jej użytkowania. Okres przechowywania danych ustalony przez Adobe Analytics oraz Google Analytics standardowo wynosi 25 miesięcy.

MARKETINGOWE PLIKI COOKIE DO UDOSTĘPNIANIA TREŚCI W MEDIACH SPOŁECZNOŚCIOWYCH

Nasza witryna internetowa może zawierać zintegrowane łącze umożliwiające logowanie się na konto w mediach społecznościowych w celu udostępniania treści lub komentarzy. Pliki cookie służące do udostępniania treści w serwisach społecznościowych przy użyciu wtyczki AddThis i innych usług mogą wykorzystywać pliki cookie do identyfikacji użytkownika jako członka określonej sieci społecznościowej.

MARKETINGOWE PLIKI COOKIE DO ŚLEDZENIA AKTYWNOŚCI UŻYTKOWNIKA NA POWIĄZANYCH STRONACH W CELU ZEBRANIA ANONIMOWYCH DANYCH

Ten rodzaj plików cookie wykorzystywany jest do śledzenia użytkowników odwiedzających różne witryny internetowe firmy Medtronic. Mogą one posłużyć do tworzenia profili wyszukiwania i przeszukiwania treści lub historii zakupów osób odwiedzających nasze strony internetowe. Mogą być gromadzone dane niepowtarzalne lub umożliwiające ustalenie tożsamości. Tego rodzaju pliki cookie mogą służyć do personalizacji sugestii rekomendowanych treści lub produktów podczas zakupów online, do potwierdzania, czy kliknięto reklamy oraz do śledzenia, jakie zewnętrzne treści (np. filmy w serwisie YouTube) zostały wyświetlone. Zanonimizowane dane mogą być udostępniane stronom trzecim.

MARKETINGOWE PLIKI COOKIE ZWIĄZANE Z REKLAMĄ UKIERUNKOWANĄ STRON TRZECICH

Tego rodzaju pliki cookie służą do monitorowania nawyków związanych z przeglądaniem stron internetowych i aktywności użytkowników w celu umożliwienia wyświetlania im spersonalizowanych treści internetowych przez strony trzecie. Pliki cookie stron trzecich i inne podobne technologie (np. piksele) umożliwiają dostawcom usług analitycznych, sieciom reklamowym, dostawcom serwisów społecznościowych i reklamodawcom czasowe śledzenie aktywności użytkowników w Internecie do celów, takich jak reklama behawioralna, analityka i badanie rynku. Dane umożliwiające ustalenie tożsamości użytkownika mogą być gromadzone i wykorzystywane w celu wyświetlania reklam ukierunkowanych.

MARKETINGOWE PLIKI COOKIE W WIADOMOŚCIACH E-MAIL

Oprócz plików cookie, z których korzystamy w naszej witrynie internetowej, wykorzystujemy również pliki cookie i podobne technologie w wiadomościach e-mail. Pomagają się nam one dowiedzieć, dlaczego użytkownik otworzył wiadomość e-mail i w jaki sposób się w tym przypadku zachował. Pliki cookie mogą też być zapisywane, jeżeli użytkownik kliknie łącze umieszczone w wiadomości e-mail i wejdzie na strony naszej witryny internetowej.


DANE DOTYCZĄCE PLIKÓW COOKIE, KTÓRE MOGĄ BYĆ WYKORZYSTYWANE

RODZAJ PLIKU COOKIE
PLIK COOKIE
CEL
WAŻNOŚĆ
Ściśle niezbędny lub kluczowy
SMSession JSESSIONID
SessionID
Wprowadzanie danych przez użytkownika (w celu rejestracji oraz w formularzach logowania).
Pliki cookie sesyjne lub trwałe (w niektórych przypadkach usuwane po kilku godzinach)
Ściśle niezbędny lub kluczowy
Newuser User
Wykorzystywany przez usługi wymagające uwierzytelnienia.
Sesyjne pliki cookie
Ściśle niezbędny lub kluczowy
Adobe Tag Manager (DTM);
sat_Track
Google Tag Manager (GTM)
Wykorzystywane do kontrolowania umieszczania plików cookie w celu zgromadzenia danych statystycznych w witrynie internetowej zgodnie ze zgodą wyrażoną przez użytkownika i preferencjami dotyczącymi plików cookie zarejestrowanymi na jego urządzeniu.
Sesyjne
i trwałe pliki cookie
Funkcyjne
isMobile, isIPad CSSCookie
Umożliwia dostosowanie wyświetlania w zależności od używanego urządzenia.
Trwałe pliki cookie
Funkcyjne
sesyjne pliki cookie
treści multimedialnych lub odtwarzaczy wideo
>Adobe Target (Mbox)
YouTube
Embed-player
Html5player
Filmy z oficjalnego kanału Medtronic na YouTube zamieszczamy w trybie zwiększonej prywatności oferowanym przez ten serwis. W tym trybie pliki cookie mogą być zapisywane na urządzeniu użytkownika po kliknięciu odtwarzacza wideo YouTube, ale serwis YouTube nie przechowuje danych umożliwiających ustalenie tożsamości użytkownika w celu ponownego odtwarzania filmów osadzonych w trybie zwiększonej prywatności. Możemy również wykorzystywać narzędzia, takie jak odtwarzacz wideo flash i FlowPlayer.
Sesyjne pliki cookie
Analityczne/poprawiające wydajność
Google Analytics
Analityczne pliki cookie niniejszej witryny internetowej i stron trzecich zapisywane są przez domenę odwiedzanej witryny internetowej. Służą one do gromadzenia informacji o sposobie korzystania przez odwiedzających z naszej witryny internetowej. Wykorzystujemy te dane do sporządzania raportów internetowych i dotyczących ruchu mobilnego oraz do udoskonalania witryny internetowej. Te pliki cookie zbierają dane anonimowe, takie jak liczba odwiedzających witrynę internetową, adresy witryn odwiedzonych przez użytkownika przed wejściem do naszego serwisu, a także dane o przeglądanych stronach.
Sesyjne
i trwałe pliki cookie
Analityczne/poprawiające wydajność
Adobe SiteCatalyst Analytics
Analityczne pliki cookie niniejszej witryny internetowej i stron trzecich służą do gromadzenia informacji o sposobie wykorzystywania naszej witryny przez osoby ją odwiedzające. Pliki cookie stron trzecich są zapisywane przez analityczne witryny oparte na rozwiązaniu SaaS przypisane do domeny innej niż domena witryny internetowej odwiedzanej przez użytkownika, której adres wyświetla się w pasku adresu przeglądarki.
Sesyjne
i trwałe pliki cookie
Analityczne/poprawiające wydajność
Dynatrace
Pliki cookie i trackery stron trzecich wykorzystywane do monitorowania wydajności aplikacji i statystyk operacyjnych.
Sesyjne
i trwałe pliki cookie
Marketingowe pliki cookie
do udostępniania treści w mediach społecznościowych
Twitter.com
Facebook.com
Addthis.com
Umożliwiają udostępnianie treści zalogowanemu członkowi sieci społecznościowej.
Sesyjne
i trwałe pliki cookie
Marketingowe pliki cookie
Anonimowe między witrynami
śledzenie
Google Analytics Audiences Adobe Target Experience
Kierowanie i personalizacja
Śledzenie interfejsu API YouTube
Te pliki cookie mogą być używane do personalizowania sugestii dotyczących zalecanych treści lub produktów podczas zakupów online, do potwierdzania, czy kliknięto reklamy, oraz do śledzenia, jakie treści zewnętrzne (np. Filmy z YouTube) zostały obejrzane.
Sesyjne
i trwałe pliki cookie
„Marketing,
Reklamy kierowane na strony trzecie ”
Adroll.com
Doubleclick.net
Googleads.g.doubleclick.net
Demandbase
BrightFunnel
Terminus
Facebook
Amazon
Google Search Adwords
Pinterest
LinkedIn
Twitter
Mathtag
ADNXS
Adserver.org
TAPAd
„Reklamowe pliki cookie stron trzecich” są ustawiane przez należące do nich witryny internetowe do domeny, która jest inna i różni się od domeny odwiedzanej witryny przez użytkownika, tak jak jest to wyświetlane w pasku adresu przeglądarki. ”
Sesyjne
i trwałe pliki cookie
w wiadomościach e-mail
Eloqua
SalesForce Marketing Cloud
Marketo
Piksele obrazu lub pliki cookie stron trzecich, dzięki którym możemy się dowiedzieć, dlaczego użytkownik otworzył wiadomość e-mail i jak się w tym przypadku zachował. Pliki cookie mogą też być zapisywane, jeżeli użytkownik kliknie łącze umieszczone w wiadomości e-mail.
Sesyjne
i trwałe pliki cookie

OCHRONA PRYWATNOŚCI A PLIKI COOKIE — DANE OSOBOWE UŻYTKOWNIKA

W pewnych sytuacjach dane przekazane za pomocą plików cookie, szczególnie gdy są one połączone z niepowtarzalnymi identyfikatorami i innymi danymi uzyskanymi przez serwery, mogą być wykorzystywane do tworzenia profili konkretnych osób. W ten sposób gromadzone dane mogą nie być uznawane za anonimowe, lecz mogą obejmować dane osobowe umożliwiające ustalenie tożsamości danej osoby. Firma Medtronic może połączyć dane otrzymywane za pomocą plików cookie z danymi pochodzącymi z innych źródeł takich jak powiązane witryny internetowe. Na wypadek gdyby firma Medtronic uzyskała dostęp do danych osobowych za pośrednictwem danych gromadzonych przy użyciu plików cookie, w naszej polityce prywatności zawarto szczegółowe informacje dotyczące sposobów wykorzystywania tego rodzaju danych osobowych oraz praw, które przysługują użytkownikowi w tym zakresie.


DECYZJE UŻYTKOWNIKA — SPOSÓB KONTROLOWANIA PLIKÓW COOKIE

Użytkownik dysponuje kilkoma opcjami kontrolowania sposobu wykorzystywania plików cookie na swoim urządzeniu lub w przeglądarce. Użytkownik może zdecydować, że chce otrzymywać powiadomienie, gdy pliki cookie są zapisywane, może usunąć pliki cookie, które zostały już zapisane, oraz może zdecydować się odrzucić wszystkie lub niektóre pliki cookie. Szczegółowe informacje na temat dostępnych opcji można znaleźć pod adresem: www.allaboutcookies.org (strona otwiera się w nowym oknie) lub http://cookiepedia.co.uk/how-to-manage-cookies.

Należy mieć na uwadze, że w sytuacjach, gdy użytkownik aktualizuje ustawienia swojej przeglądarki lub urządzenia bądź korzysta z łącza internetowego w celu rezygnacji z plików cookie, aktualizacje te dotyczą tylko urządzenia, na którym dokonano zmian.

W przypadku wyłączenia lub zablokowania wszystkich plików cookie dana witryna internetowa firmy Medtronic nie będzie działać sprawnie. Ponadto wyłączenie lub zablokowanie niektórych plików cookie może oznaczać, że pewne funkcje oferowane przez firmę Medtronic mogą nie działać prawidłowo lub użytkownik może nie mieć dostępu do określonych funkcji lub ustawień personalizacji.

USTAWIENIA PRZEGLĄDARKI

Większość ustawień przeglądarki pozwala na dostosowanie ustawień tak, aby użytkownik otrzymywał powiadomienie, gdy plik cookie będzie zapisywany albo aktualizowany, lub umożliwia ograniczenie bądź zablokowanie niektórych albo wszystkich rodzajów plików cookie. Więcej informacji można znaleźć w zakładce „Pomoc” w przeglądarce użytkownika.

USTAWIENIA URZĄDZENIA

Urządzenie użytkownika może również umożliwiać zablokowanie udostępniania przez platformy aplikacji mobilnych (takie jak Apple lub Google) niektórych informacji uzyskiwanych przez firmę Medtronic w zautomatyzowany sposób.

REZYGNACJA Z OKREŚLONYCH PLIKÓW COOKIE

Użytkownik może zrezygnować z określonych plików cookie bezpośrednio u ich dostawcy. Aby uzyskać więcej informacji, należy skorzystać z łączy poniżej.

ANALITYKA/POPRAWA WYDAJNOŚCI

Adobe Analytics: http://www.d1.sc.omtrdc.net/optout.html
Google Analytics: https://www.google.com/intl/en/analytics/learn/privacy.html

MULTIMEDIA/FLASH/ODTWARZACZ WIDEO

FlowPlayer: https://flowplayer.com/privacy-policy
Flash Player: http://www.adobe.com/security/flashplayer
Youtube: https://www.google.com/policies/privacy/

UDOSTĘPNIANIE TREŚCI W MEDIACH SPOŁECZNOŚCIOWYCH


Google Plus: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/partners/

LinkedIn: http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Twitter: https://twitter.com/privacy

PLIKI COOKIE ZWIĄZANE Z REKLAMĄ UKIERUNKOWANĄ STRON TRZECICH

    Więcej informacji na temat sposobu rezygnacji z reklamowych plików cookie można uzyskać na następujących stronach:
  • Użytkownicy w Stanach Zjednoczonych:http://optout.aboutads.info lub http://optout.networkadvertising.org
  • Użytkownicy w Kanadzie: http://youradchoices.ca/choices/
  • Użytkownicy w UE: http://www.youronlinechoices.eu/

Należy mieć na uwadze, że rezygnacja z reklamowych plików cookie nie usunie reklam z odwiedzanych stron; będzie to po prostu oznaczać, że wyświetlane reklamy nie będą zgodne z zainteresowaniami użytkownika i historią przeglądania.


KONTAKT

W przypadku jakichkolwiek próśb lub pytań dotyczących niniejszej polityki prosimy o kontakt pod adresem: [email protected].


DATA WEJŚCIA W ŻYCIE I ZMIANY

Niniejsza wersja polityki dotyczącej plików cookie weszła w życie 17 maja 2018 r. Możemy okresowo uaktualniać treść niniejszej Polityki dotyczącej plików cookie.